たとえばこんなサイトが便利です。
ただ、こうしたアパート検索サイトで使われる写真は、現実とは全然違うということもあります。ネットで調べたときは良さそうなところだと思っていたのに、実際にたずねてみると汚くてビックリということも少なくありません。
とりあえず上のサイトでいくつか調べたあと、Apartment Ratings や Google Maps の口コミを見つつ、実際に自分の目で確認してから契約した方が確かだと思います。もちろん、タラハシに住む人たちに相談するのが一番安心でしょう。
もし車なしで生活をするとなると、キャンパスへのバスや市営バスを使うことが多くなります。そうした場合、バスルートを考慮しながらアパートを探すのも大事かと思います。くわしくは Seminole Express Bus Service(FSU提供のバス)か Star Metro (市営バス)で。